Un hombre conocido como el "olfateador de traseros", que ya había sido detenido por presunta conducta inapropiada en negocios del sur de California, fue arrestado nuevamente tras reportes de actividad similar en dos tiendas de Glendale.
Calese Crowder, de 39 años, fue detenido el viernes por la tarde después de que dos tiendas de Glendale reportaran a un hombre actuando de forma sospechosa y agachándose cerca de otras personas, informó la policía de Glendale a NBC4 Investigates. La policía revisó videos de cámaras de seguridad de ambos lugares y Crowder fue identificado como el sospechoso.
El hombre fue arrestado poco después en la cuadra 100 de South Brand Boulevard, bajo sospecha de violación de libertad condicional. Crowder estaba detenido sin derecho a fianza.
Fuentes de las fuerzas del orden dijeron a NBC4 Investigates que uno de los negocios era una tienda de ropa Marshalls. Casi al mismo tiempo, una tienda de comestibles en la cuadra 1500 de Glenoaks Bouelvard llamó al 911 para reportar a un cliente que se agachaba detrás de las personas e intentaba olerlas, indicaron las fuentes.
La investigación continúa y el caso será presentado a los fiscales para evaluar posibles cargos penales.
En julio de 2025, Crowder fue arrestado en el Nordstrom Rack de Burbank después de reportes de que alguien rondaba el departamento de mujeres y acosaba sexualmente a una clienta, según el Departamento de Policía de Burbank.
Al mes siguiente, fue arrestado nuevamente tras presuntamente oler el trasero de una mujer dentro de una tienda Walgreens en Burbank.
Según la policía, Crowder tiene un historial de delitos similares en Glendale y Burbank que se remonta a 2021.
Crowder fue arrestado el 24 de noviembre tras no cumplir durante más de dos meses con el requisito anual de registro de delincuentes sexuales, informó la policía de Glendale a NBC4 Investigates. La Unidad de Agresiones del Departamento de Policía de Glendale arrestó a Crowder en su residencia.
En ese momento, Crowder estaba en libertad condicional por un robo.
En diciembre, fue sentenciado a 99 días de cárcel por una violación de la libertad condicional. Crowder compareció nuevamente ante un juez en abril por violaciones de la libertad condicional y fue sentenciado a 105 días de cárcel.
Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Los Ángeles revisó la traducción.
